[Español]
♥️ El proyecto de la Asociación Manos Abiertas de Luxemburgo (A.M.A.) y su equipo de voluntari@s ♥️
A.M.A. realiza un gran trabajo de acogida, ayuda e integración a todos aquellos inmigrantes que llegan a Luxemburgo en situación difícil.
Acogida: Desayunos solidarios dos veces por semana, donde los que llegan nuevos pueden dejar sus maletas y conocer a los voluntarios y colaboradores de la asociación. A.M.A. les ofrece un lugar donde dormir durante algunas noches, información sobre la búsqueda de trabajo y el funcionamiento del sistema Luxemburgués y apoyo administrativo.
A.M.A. ayuda también con ropa, comida, vivienda, escucha, acompañamiento, búsqueda de trabajo, clases de francés, actividades sociales y culturales, etc.
Para conseguir fondos y poder seguir manteniendo sus servicios, A.M.A. se ha presentado al concurso ING Solidarity Awards 2017 y ahora necesita tu voto. Se puede votar hasta el miércoles 15 de noviembre a las 24h00.
Instrucciones:
- Haz clic aquí.
- Escribe en el buscador: manos abiertas
- No olvidéis confirmar vuestro voto desde el e-mail, a veces llega a la carpeta de spam.
- Compartid con vuestra familia y amigos, ¡os necesitamos!
COLABORA: http://www.amaluxembourg.org/colabora/
Sigue a A.M.A en facebook: https://www.facebook.com/AMA-Luxembourg-947024945366447/
♥️ Le projet de l’Association Mains Ouvvertes du Luxembourg (A.M.A.) et l’équipe de bénévoles ♥️Partager des informations entre résidents et migrants, aider les primo-arrivants en situation de précarité et promouvoir leur intégration au Luxembourg.Accueil et entraide : «Café Solidaire» 2 fois par semaine. Les nouveaux arrivés y déposent leurs valises, rencontrent des collaborateurs et bénéficiaires d’AMA et l’entraide s’établit pour durer. AMA leur offre logement pour quelques nuits, informations sur des postes de travail et soutien administratif.Activités sociales et culturelles :
Installation des familles dans des appartements avec le soutien financier.
- Cliquez ici.
- Écrire dans le moteur de recherche: manos abiertas
- N’oubliez pas de confirmer votre vote. Vous recevrez un mail pour le faire (veuillez vérifier aussi votre boÎte spam).
- Partagez avec votre famille et vos amis, nous avons besoin de vous!
Merci!
♥️ The Association Open Hands of Luxembourg (Asociación Manos Abiertas, A.M.A.) and its project ♥️
A.M.A. and its team of volunteers carries out an incredible work of welcoming and helping those inmigrants who come to Luxembourg and have a difficult situation.
A.M.A. organizes a «solidarity breakfast» twice per week, so that those who come for the first time can leave their suitcases and meet the volunteers of A.M.A. and others who have gone through the same situation. This allows for a valuable exchange of knowledge and encouragement. A.M.A. offers the newly-arrived a place to sleep for a few nights, information about the job search and the Luxembourgish system and administrative support.
A.M.A. also prvides clothing, food, french classes, help in finding a place to live, the organization of social and cultural activites, etc.
To obtain funding to keep doing this valuable work, A.M.A. has entered the ING Solidarity Awards 2017 and now they need your vote! You can do so until wednesday the 15th of november until 24h00.
Instructions:
- Clic here.
- Write on the search bar: manos abiertas
- Don’t forget to confirm your vote. You will receive an email after voting (check your spam folder)
- Share with your friends and family, we need you!